3000 Miles to Graceland
prev.
play.
mark.
next.

:54:02
Relaxati-va cu totii.
:54:08
Omule, ce s-a intamplat cu nasul tau?
:54:09
Ce s-a intamplat cu parul tau?
:54:13
Tocmai venim de la alt interogatoriu.
:54:15
Ceea ce-mi aduce aminte.
Quig, de ce spun ei fund-de-fata?

:54:18
Nu e ca l-am doborat la pamant pe ratatul ala
tragandu-i o frunte in cur.

:54:23
Da, asta e adevarat.
:54:26
As fi inaintat mai curand...
:54:28
...dar am fost ocupat sa-mi pun nasul la loc.
:54:31
Am auzit de furtul de dupa chirurgie.
:54:33
Am pus doi si cu doi la un loc si iata-ma,
in carne si oase.

:54:36
-O sa-ti spun ce le-am spus si celorlalti tipi.
-Ce anume?

:54:40
Il stiam pe unul din ei.
:54:41
Esti sigur de asta?
:54:44
Si el e tot un nemernic nebun.
:54:46
Era...
:54:48
...sinistru, stii?
:54:50
Niste rahat de nivelul 19.
:54:54
Intuneric.
:54:56
Pare greu sa rezisti sa impingi un sarpe mic
daca dai de o femeie.

:55:00
Da, mai bine ai avea grija.
:55:02
Oriunde te duci, necazul pare ca te urmareste.
:55:08
O, Dumnezeule! E mort?
:55:13
Corzile ar putea ajuta.
:55:15
A durut?
:55:19
Asta e o intrebare amuzanta.
:55:20
Ei bine, da?
:55:22
Cred ca poate prima a durut.
:55:24
Ai putea sa chemi politia, stii.
:55:29
Ai putea sa incerci.
:55:43
Permite-mi.
:55:51
Ai nevoie de niste noduri?
:55:53
Tipul asta pare atat de cunoscut:
:55:54
-E un personificator adevarat al lui Elvis?
-Nu.

:55:59
-Asta ce inseamna?
-Tii minte cand a murit Regele, in '77?


prev.
next.