1:29:07
Da, fara gluma.
1:29:08
Am luat una in mandrila. M-am trezit intr-un sant
cu volanul alaturi.
1:29:13
Intra in, Jesse.
1:29:40
Am vesti bune si vesti rele.
1:29:42
Vestea buna e ca
mama ta e in portbagaj.
1:29:45
Care e vestea rea?
1:29:46
E in viata.
1:29:50
Esti bine?
1:29:52
Iubitule, imbratiseaza-ma!
1:29:54
Imi pare atat de rau, iubitule.
1:29:57
Mami, am crezut ca ai murit.
1:29:59
Stiai ca ma intorc.
1:30:07
Ce se petrece aici, Cybil?
1:30:09
Ce?
1:30:10
Aici sunt mai multi bani decat am luat noi.
Cu mult mai multi.
1:30:14
-Nu stiu nimic despre asta.
-Nu, sigur ca nu stii.
1:30:20
Am inhalat gaz de esapament
timp de cinci ore. Nu te uita la mine asa!
1:30:25
Haide.
1:30:27
Esti ok?
1:30:32
Esti buna.
1:30:33
Chiar esti. Adica, chiar te emotioneaza.
1:30:37
Sa vezi cum arata grupul
mamei reunite cu fiul pierdut cu mult timp in urma.
1:30:41
Pe care l-a lasat in urma pentru un tampit
de la care a furat 3 milioane de dolari.
1:30:44
-Nu te-am inselat!
-Rahat!
1:30:47
-Despre ce vorbesti macar?
-Murphy mi-a spus.
1:30:50
Surprinsa? Nu conteaza.
1:30:53
Oricum s-a intamplat,
Murphy te-a mintit si tu stii asta!
1:30:55
Nu. Tu m-ai mintit!
1:30:57
Mi-ai furat masina, banii,
si pe urma ti-ai lasat fiul cu un strain.