:21:01
Amigo, la lasaña de ese lugar.
Tenía como 16 capas...
:21:06
Buena idea. Ahí viene, amigos.
:21:09
Muy bien, entra Roger.
El sí que necesita un tanto.
:21:13
Mantle está en el plantel hoy,
porque Roger bateará en tercer lugar.
:21:17
Y Kubek irá primero
y Richardson sólo espera ir segundo.
:21:21
Ralph entreveró la línea
para darle una chance a Maris.
:21:24
Roger parece mi auto
en una mañana de invierno.
:21:28
¿ Sigues con ese auto?
:21:29
Frank Lary está en el montículo,
y ahí va el lanzamiento.
:21:36
Una línea directa al centro derecho.
Esto podría ser entre los dos.
:21:39
Richardson va a marcar.
¡Está fuera de alcance!
:21:42
Maris hace la primera, ¡va por la segunda!
:21:45
Kaline recibe la bola. La lanza.
:21:49
¡Adentro!
:21:53
Un bateo de Roger Maris que llegó
a segunda base. Puede ser su despegue.
:21:57
Eso espero, Scooter.
Diablos, cómo le pegó a esa bola.
:22:00
Esa línea fue zumbando,
y ahí viene Mickey.
:22:03
Ahora batea
el mediocampo Mickey Mantle.
:22:08
-Van a gastarlo.
-Sí, le van a tomar el pelo.
:22:11
Es el buen béisbol,
pero no tiene por qué gustarme.
:22:13
¡Vamos!
:22:15
Con la primera base abierta, esos tontos
harán caminar a Mickey porque arde.
:22:19
Ay ay, te digo que a Mickey
eso no le va a gustar.
:22:37
Mickey.
:22:47
¡Mickey!
:22:52
¿En qué había quedado?
:22:54
-Estabas hablando de esa chica.
-Eso. Bien.
:22:57
La llevo de vuelta al hotel.
:22:59
Empezamos a desvestirnos, jugueteando.