1:56:03
Izvinite, ali malo sam zbunjen.
1:56:05
Poslednjih par godina,
vaa teorija ravnotee postala je temeljem...
1:56:08
moderne ekonomije.
1:56:10
Odjednom se svima sviða.
1:56:12
ta je s drugim mojim radovima
poput mnogostrukog tumaèenja?
1:56:17
Primjena vae teorije...
1:56:20
u Federalnoj komunikacijskoj komisiji
ili u protutrustovima...
1:56:24
-Protutrustovima?
-Da.
1:56:25
Nikad ne bih na to pomislio.
1:56:28
Jesam li postigao neku razinu iskrenosti
koja granièi s glupoæu?
1:56:33
-Ne niste.
-Jer na to ne bih pomislio.
1:56:41
Hoæemo li popiti èaj?
1:56:45
Ne ulazim unutra.
Obièno pojedem sendviè u knjinici.
1:56:50
Idemo, Johne. Popijmo èaj. Vaan je dan.
1:56:53
Veæina dostupnih marki èajeva
ne odgovara mojem nepcu.
1:56:59
Nisam...
1:57:00
Neki su severnoindiski èajevi dovoljno bogati...
1:57:03
Volim njihov ukus. U ovoj prostoriji nisam bio...
1:57:07
dosta godina. Pitam se kakav èaj nude.
1:57:12
Hvala, mlada damo.
1:57:16
Stvari su se zaista promenile ovamo.
Imam sina tog uzrasta.
1:57:21
Harvard.
1:57:28
Mislio sam da su predlozi
za Nobelovu nagradu tajni.
1:57:33
Mislio sam da ti samo jave jesi li je osvojio ili ne.
1:57:37
Uglavnom je tako, no ovo su posebne okolnosti.
1:57:42
Nagrade su znatne.
1:57:45
Trae privatno financiranje, stoga je...
1:57:49
ugled Nobela...
1:57:53
Razumem, doli ste ovamo videti jesam li lud?
1:57:57
Proveriti hoæu li sve pokvariti
u sluèaju da je zaista osvojim?