:14:01
Mám vìtího uchazeèe,
o moc víc silnìjího protivníka.
:14:04
Bojuju s celou
vládou Spojených státù.
:14:07
Myslíte si, e
pùjdete do vìzení?
:14:09
Nevim. Nevim.
:14:12
Joe Frazier mi v téhle show øekl,
e by vás poslal k zemi.
:14:17
Vidíte, teï to zaèínáte míchat.
:14:20
Mìl jste se zeptat Kouøícího Joea
co kouøil?
:14:23
Ten kluk jenom sní o tom, e mì zklátí,
mìl byse radi probudit a omluvit se.
:14:27
Kdybych se dostal do ringu s Joem...
:14:29
tohle byste vidìl.
:14:31
Ali se blíí k Frazierovi,
ale Frazier zaèíná ustupovat.
:14:36
Jestli Joe ustoupí jetì trochu dál,
natáhne se o sedaèku v rohu.
:14:40
Ali se rozmáchne levaèkou,
Ali se rozmáchne pravaèkou.
:14:43
Jen se podívej na to dítì,
jak vede zápas.
:14:45
Frazier poøád ustupuje,
ale u není kam.
:14:47
Je jenom otázkou èasu
ne mu Ali jednu dá.
:14:51
Ali se rozmáchne pravou.
Jaký nádherný úder.
:14:54
Ale rána vyhodí Fraziera
z ringu ven.
:14:56
Frazier se poøád zvedá,
a rozhodèí se mraèí...
:14:59
protoe nemùe poèítat
dokud se Frazier nedostane dolu zas.
:15:03
Frazier zmizel z dohledu.
Hledite je zdìeno teï.
:15:06
Ale radar ho zachytil tam.
Je nìkde nad Atlantikem snad.
:15:10
Kdo bysi pomyslel teï
e kdy pøijdou na zápas se podívat...
:15:12
e budou svìdky vyslání
èerného satelitu.
:15:16
Ale neèekejte na zápas.
:15:18
Nikdy se neuskuteèní.
:15:20
Jedinou vìc, kterou mùete udìlat...
:15:23
je doufat a pøedstavovat.
:15:26
Tohle byl dalí exklusivní
pøenos na ABC.
:15:32
Jimu McKayovi...
:15:34
v Bernu, výcarsku.
:15:36
- Jak jses dostal ode mì k Jimu McKayovi?
- Hele, uh--
:15:40
- U tì opustila ena?
- Ne, jetì mì neopustila.
:15:43
Opustí, protoe
jsem jí øekl, kdy jsem jí vidìl...
:15:46
øekl jsem, "Poslouchej, proè
si to dìlá?"
:15:57
Oh, chlape, Joe.
Kdo tì oblíká?