:26:14
Je vais voir ton prochain combat.
-Le prochain?
:26:17
Tâche d'être bien à l'heure...
:26:19
car ce type se retrouvera directement
au tapis.
:26:24
S'il dit des bêtises,
ce sera la 5ème reprise.
:26:29
S'il veut me battre,
ce sera dans la quatre.
:26:33
Ou de belle manière, dans la première.
:26:35
Arrête, c'est moi le rimeur!
:26:51
On t'admire.
Tu veux être un 2ème Joe Louis?
:26:54
Je veux devenir le champion du peuple.
:26:57
Pas comme Joe Louis. Pas tout à fait.
:27:00
M. Clay...
-Mon nom n'est pas Clay.
:27:03
Mes ancêtres
l'ont reçu de leurs propriétaires...
:27:06
et je ne veux plus porter
un nom d'esclave. Je suis Cassius X.
:27:10
M. Malcolm, comment vont les divisions
dans la Nation de l'lslam?
:27:13
C'est l'heure du champion.
Je suis ici pour mon ami.
:27:17
Vous n'entendrez rien de moi.
:27:19
Je serai le champion du peuple.
:27:21
Mais pas comme vous le voulez.
:27:24
Je serai le champion que je veux être.
:27:44
Je partais et j'ai vu ta lumière.
:27:46
Que fais-tu debout si tard?
:27:48
Je regardais ce programme
sur les termites.
:27:52
Ces minuscules bestioles
dévorent des maisons entières.
:27:56
Regarde donc.