1:04:04
Et alors? Je ne dois pas être
ce que chacun veut que je sois.
1:04:09
Et je n'ai pas peur d'être
ce que je veux être.
1:04:12
Ou de penser ce que je veux penser.
1:04:32
Je ne peux plus organiser
aucun combat.
1:04:35
Et je crois qu'ils vont te priver du titre.
1:04:37
Quoi?
-Si tu es condamné.
1:04:41
M'ôter ce qu'aucun boxeur
n'a pu m'enlever.
1:04:44
Et on peut révoquer
ta licence de boxeur.
1:04:46
Tu veux poursuivre dans cette voie?
1:04:49
Les 3, 4 prochaines années sont les
meilleures. Ces années sont comptées.
1:04:57
Et Terrell?
-On saura cet après-midi.
1:05:01
Je dois trouver des stades.
Je te rappelle.
1:05:08
Votre combat contre Terrell dans
l'lllinois et votre licence sont en jeu.
1:05:15
Voulez-vous vous excuser...
1:05:17
pour vos déclarations anti-patriotiques?
1:05:26
Non.
1:05:27
Non?
1:05:29
Vous dites être le champion du peuple.
1:05:31
Vous pensez vous comporter
en champion?
1:05:34
Absolument. Et je ne m'excuserai pas.
1:05:37
Ceci n'est pas un tribunal et je n'ai pas
à répondre à vos questions.
1:05:49
Et Terrell?
-On se battra dans un autre état!
1:05:53
J'accepte le service, je ne brûle aucun
drapeau et je ne fuis pas au Canada.
1:05:58
Vous m'envoyez en prison? Allez-y.