:45:03
Amor de verdade.
:45:04
Não te cases com essa moça.
É um passatempo.
:45:08
Divirte-te um pouco.
:45:09
Ela não é mulher para ti.
Não te cases com ela.
:45:13
Aqui tens alguns papeis.
Preciso que assines aqui.
:45:16
O meu pai matava-me.
:45:19
Lê antes de assinar, Ali.
:45:21
Isto não tem nada a ver contigo.
:45:23
Eu digo o que tem a ver comigo,
gorducho. Ainda sou cristão.
:45:27
Dá-me uma refeição kosher.
:45:29
Quero essa moça
no templo de Malcolm.
:45:31
- Lana Shabazz.
- E empregue o meu irmão.
:45:33
Cinquenta mil por ano,
apenas para dirigir e papaguear.
:45:35
O que achas, Howard?
Entras como meu fotógrafo particular?
:45:38
Eu não quero emprego.
Eu sou freelancer. Gosto de ser livre.
:45:42
Muhammad, ela não é para ti.
:45:45
Quando a vi, ela trabalhava
de garçon numa boite...
:45:47
a roupa tinha um pompom no rabo.
:45:49
O que fazias numa boite dessas,
Herbert?
:45:52
Vendias amostras grátis?
:45:56
- Tens treinado pouco, Ali.
- Isso é o que tu pensas.
:46:00
Tens de crescer um pouco
antes de assentar.
:46:03
Não, pá. O casamento
é o ideal da vida muçulmana.
:46:05
- Claro, Sonji Roi não é muçulmana.
- Bem, ela vai sê-lo.
:46:09
Arranja isso, Herbert.
:46:28
Sim, ok.
:46:31
Porquê o encontro?
:46:34
Vi o Malcolm,
com o Martin Luther King.
:46:37
E vimos o Malcolm a viajar
pelo mundo, em Ben Bella e Nasser.
:46:43
Estariamos melhor
se estivesse dentro do país.
:46:48
E decidimos que queremos você....
:46:52
faça Elijah Muhammad
trazer o Malcolm de volta.