:07:04
Klim erop, neef.
- Ik loop wel.
:07:07
Oké, zoals je wil.
Ik zet een paar paarden klaar.
:07:11
Daar gaan we, mannen.
:07:15
Uit mijn mond
had dat stom geklonken.
:07:32
Waar gaan jullie naartoe ?
- Er zijn daar yankees.
:07:35
De oorlog is voorbij. Generaal Lee
gaf zich gisteren over.
:07:40
Gisteren.
- Vertel dat maar aan de yankees.
:07:44
Wat denk je, neef ?
- Naar huis.
:07:48
We gaan naar huis.
We rijden als gekken.
:07:51
Ik dood al wie 't waagt
om me er weer weg te halen.
:07:54
Dat is het beste plan
van de hele oorlog.
:07:58
Daar gaan we, jongens.