American Outlaws
prev.
play.
mark.
next.

:15:02
Era europeanca.
:15:03
Admit ca Sadie era femeie
daca nu te mai legi de Zee a mea.

:15:08
- ''Zee a mea''?
- Zee a ta?

:15:10
Da.
:15:12
''Din ochii femeilor
scot aceasta doctrina:

:15:14
stralucesc,
ca focul lui Prometeus.

:15:17
Ei sunt cartile,
artele, academiile...

:15:20
care invata,
domina si sustin lumea''.

:15:23
Nu stiu ce ai zis,
dar suna frumos.

:15:31
Vrei s-o scrii
sa i-o spun lui Zee?

:15:33
- Da, ti le trimit prin posta.
- Merci, frate.

:15:36
Merci de ajutor, Cole.
:15:38
Ai facut destul in casa noastra.
:15:42
- Ti-e dor, nu-i asa?
- De razboiul?

:15:45
Pe bune ca nu.
:15:48
Sunt lucruri care duc dor,
dar...

:15:50
A fost emotionant.
:15:52
Da, dar am omorit multa lume.
De asta cum sa ne fie dor?

:15:56
Pentru ca l-am facut foarte bine.
:15:58
Ce dracu, o faceam de minune.
:16:01
Daca ma spui ca an zis asta,
va trebui sa te omor...

:16:03
pentru ca toti stiu ca sunt
cel mai tare din sat.

:16:06
Dar tu esti infricosator cu armele.
:16:09
Da, bine...
:16:16
Baietii.
:16:24
Salut, ce mai faceti azi?
:16:26
- Cum sunteti?
- Sunt din Est.

:16:28
Suntem bine, multumim.
:16:30
Sunt Rollin H. Parker, emisar
personal a lui Mr. Thaddeus Rains...

:16:34
presedintele caii ferate
Rock Northern.

:16:36
Acest domn
e faimosul Allan Pinkerton...

:16:39
creatorul serviciului secret. Acum
lucreaza pentru Mr. Thaddeus Rains.

:16:43
Probabil ati auzit ca
compania noastra vine spre vestul.

:16:46
Are sens. De ar merge spre est
ar fi sub ocean.

:16:52
Vine spre vest sa deschida granita
pentru oamenii ca voi.

:16:55
Pamintul dv e situat pe unu
dintre traseele propuse.

:16:59
Am venit sa va cer sa semnati...

prev.
next.