:11:02
Sabe, nós podemos ainda ser amigos, certo?
Sim.
:11:05
Senti sua falta, Kev.
:11:09
Whoa
:11:13
Amigos, certo?
:11:15
É, certo.
Quero dizer, eu sei que você disse amigos e eu-- eu só--
:11:20
Me desculpe.
Eu estava-- foi só...
:11:23
um velho hábito--
um beijo de amigo.
:11:26
Tem certeza?
Vic, por que eu não iria querer ser seu amigo?
:11:30
Veja, vamos-- fazer só isto, ok?
:11:34
Amigos.
Amigos.
:11:44
Quarto da mãe do Stifler.
:12:00
Como você fez aquela magia?
:12:21
Tantra.
:12:27
Que diabos você está fazendo aqui?
:12:29
Stifler, relaxe.
Sai da minha casa!
:12:29
Stifler, relaxe.
Sai da minha casa!
:12:32
Jesus Cristo!
Volte aqui, seu desgraçado!
:12:35
Volte aqui, seu filho da puta!
Calma.
:12:37
Whoa! Ei! Ei!
Calma! Calma! Já chega.
:12:40
Ok, caras, já passamos por isso no último verão, certo?
:12:43
Finch ficou com um olho roxo e Stifler levou seis pontos.
Por causa desse viado que me mordeu!
:12:46
Você me toca, eu mordo.
Vocês dois relaxem e apertem as mãos.
:12:50
Aperte isto!
Ei.
:12:54
Finch.
Eu preciso beber.
:12:56
Por que todo mundo tem que mijar ao mesmo tempo?
:12:59
A fila está muito grande. Eu não vou conseguir segurar, cara.
Você consegue. Relaxe.