American Pie 2
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:01
Boa Sorte. Obrigado.
Bom trabalho.

:25:04
Divirtam-se na próxima aula.
:25:08
Ei, Michelle.
:25:11
Jim. Meus Deus!
:25:13
Você está realmente aqui?
Todo mundo fique junto.

:25:16
Oh, droga!
Nós-- nós não podemos ter visitas,

:25:20
Oh, droga!
Nós-- Nós não podemos ter visitas,

:25:20
Porque uma vez, uh... aqui,
:25:23
uma pessoa tinha biscoitos--
:25:23
uma pessoa tinha biscoitos--
:25:25
Deixe-me adivinhar. Um urso apareceu.
Legal.

:25:29
Você conhece todas as nossas histórias.
:25:32
Oh. Isso foi uma pergunta?
:25:35
Eu não sei. Talvez.
:25:37
Você quer respondê-la?
Michelle, hum,

:25:40
eu deixei para você tipo, uh-- tipo, três mensagens depois da formatura.
:25:44
Verdade?
:25:46
Você não me achou esquisita por causa do jeito que agi aquela noite?
:25:50
Esquisita, não.
:25:54
Surpreendente, sim.
:25:56
Eu fico indecente quando excitada.
:25:58
Por essa razão que estou aqui.
:26:01
Hm, você lembra,
:26:03
se eu fui bem...
aquela-aquela noite?

:26:06
Oh, wow. Jesus.
:26:09
Como eu poderia esquecer?
:26:10
Foi horrível.
Você não sabia o que estava fazendo.

:26:14
Mas até que foi divertido apesar de você ter sido tão terrível.
:26:18
Desculpe. "Terrível"?
Já tive piores.

:26:21
Oh.
Oh, desculpe. Eu--

:26:24
eu-eu poderia dar alguns conselhos, se você quiser.
:26:27
Mesmo?
:26:30
Oh. Oh, droga. Ok, espere aqui.
Eu te encontro daqui a uma hora, ok?

:26:34
Ok.
Oh, espere.

:26:36
Tive uma idéia.
:26:44
Ei!
:26:47
O que você está fazendo?
Ow!

:26:49
Ooh. Ooh.
:26:51
Está tudo bem.
Vamos. Você não devia estar aqui.

:26:55
Todos deviam estar no anfiteatro.
Ok. Vamos.

:26:58
Estou muito furioso.
Estou muito furioso.


anterior.
seguinte.