:26:01
Hm, você lembra,
:26:03
se eu fui bem...
aquela-aquela noite?
:26:06
Oh, wow. Jesus.
:26:09
Como eu poderia esquecer?
:26:10
Foi horrível.
Você não sabia o que estava fazendo.
:26:14
Mas até que foi divertido apesar de você ter sido tão terrível.
:26:18
Desculpe. "Terrível"?
Já tive piores.
:26:21
Oh.
Oh, desculpe. Eu--
:26:24
eu-eu poderia dar alguns conselhos, se você quiser.
:26:27
Mesmo?
:26:30
Oh. Oh, droga. Ok, espere aqui.
Eu te encontro daqui a uma hora, ok?
:26:34
Ok.
Oh, espere.
:26:36
Tive uma idéia.
:26:44
Ei!
:26:47
O que você está fazendo?
Ow!
:26:49
Ooh. Ooh.
:26:51
Está tudo bem.
Vamos. Você não devia estar aqui.
:26:55
Todos deviam estar no anfiteatro.
Ok. Vamos.
:26:58
Estou muito furioso.
Estou muito furioso.
:27:01
Você pode perceber pelo tom da minha voz que estou furioso.
Estou muito zangado.
:27:04
Aqui estamos nós. Saiam da frente.
Vai, Vai.
:27:06
Espera um pouco.
Você é o Petey?
:27:08
Petey?
Uh, sim, claro.
:27:11
Petey! Bem, isso explica tudo.
:27:13
Ok. Bem, sempre acontece alguma coisa com essas crianças.
Vai!
:27:16
Petey, nós estamos tão excitados por ter você aqui.
Nenhuma de nossas crianças chegam perto de você.
:27:19
Veja só.
Nós estamos muito felizes por ter alguem do seu talento entre nós.
:27:24
Oh, legal.
Lá vai.
:27:26
Isso é ótimo.
Oh, olhe isto. Seu melhor amigo.
Venha. Mexa-se.
:27:29
Eu sei que não é o seu, mas você fará uma bela musica mesmo assim.
:27:32
Lá vamos nós.
Isso é fantástico. Estou muito excitado.
:27:34
Arrebenta.
:27:37
Ok,
Ok.
:27:55
O que ele estava fazendo andando por aí sem supervisão?
Sei lá?
:27:58
Vou lhe dizer uma coisa, nunca o vi antes.
E isso que eu praticamente cresci com essas crianças de Tall Oaks.