American Pie 2
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:34:01
Pare com essa coisa de "Sherminator".
:34:03
Por favor, repita o enunciado anterior.
:34:05
Olha, eu sei que o seu sobrenome é Sherman, ok?
:34:08
E que rima com O Exterminador
que foi um filme de grande sucesso, há dez anos atrás.

:34:13
Mas você nunca irá conseguir uma garota com isso.
:34:16
Sistema Sobrecarregado.
Hasta la vista, Jessica.

:34:22
Que desastre.
:34:26
Vic, ei, vocês estão indo?
:34:29
Sabe, nós nem tivemos a oportunidade de nos divertir...
:34:33
Bem, o que você vai fazer esse fim de semana?
Podemos sair.

:34:36
Legal. Vamos marcar.
Ok.

:34:38
Tchau, Kev.
Até, Jess.

:34:44
Não, não, está tudo errado.
:34:46
Obrigado.
Tenha um bom dia. Tchau-tchau.

:34:50
O que ele quiz dizer com se divertir,
Você sabe, sair,

:34:52
almoçar, o que for.
:34:54
Eu te disse, nós somos apenas amigos agora.
E ele já entendeu isso.

:34:58
Oh, é, tenho certeza que ele entendeu muito bem.
- Entendeu sim.

:35:01
Oh, não.
Oh não. Fica horrível em você. Eu falo sério.

:35:07
Sim.
Bem, nós somos amigos.

:35:08
Mas não a vejo fazendo planos com qualquer um.
Certo.

:35:12
Eu não vi ela com namorado.
Acho que isso me põe a frente da situação.

:35:15
Ei, Vicky só dormiu com um depois de mim.
:35:20
Ou seja, isso me torna dono de 50% da vida amorosa dela.
:35:24
Você é idiota!
:35:26
Ela não dormiu com um cara.
Ela dormiu com no mínimo três.

:35:29
O quê?
Quando uma garota te diz com quantos caras dormiu,

:35:33
multiplique por três e você terá o número real.
:35:35
Vocês não aprenderam nada na faculdade não?
:35:40
Kevin Meyers não dormiu com três garotas em Michigan.
:35:42
Por que ele iria mentir para mim?
Não é uma mentira. É uma aproximação.
A regra do três.

:35:45
Por que ele iria mentir para mim?
Não é uma mentira. É uma aproximação.
A regra do três.

:35:46
A regra do quê?
Do três.

:35:49
Quando um cara diz para você com quantas garotas dormiu,
esse número não chega nem perto da realidade.

:35:53
Pegue esse número e divida por três.
Assim voce terá o número real.

:35:56
Então, se Kevin diz ter dormido com três, está mais para uma, ou nenhuma.

anterior.
seguinte.