American Pie 2
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:54:15
A direção importa-- como horário, anti-horário-- faz diferença?
:54:19
Ok, Jim, é sobre isto que eu estou falando.
:54:22
O seu principal problema é que...
você fica muito nervoso.

:54:26
Eu pareço nervosa a respeito da minha sexualidade?
Não.

:54:30
O maior conselho que eu posso te dar é...
:54:33
você tem que se sentir bem em qualquer situação.
:54:37
Levante.
Hmm?

:54:39
Levante.
Ohh!

:54:42
Agora, essa é uma situação problemática.
O que aconteceu com as preliminares?

:54:46
Estamos pulando alguns capítulos.
Oh, ok.

:54:49
Isso é bom. Isso é bom.
Sem dúvida.

:54:52
Ooh!
O quê é isso, Mr. Howell?!

:54:55
O-o-quê?
:54:57
Você tem que se controlar, pense em alguma coisa não-erótica.
:55:01
Eu nem cheguei a tocar você, e já está com a barraca armada.
:55:04
Me desculpe.
É, uh, não-erótico.

:55:07
Certo, certo.
Hum, ok.

:55:10
Cadeiras. Cadeiras.
Bom.

:55:13
Uh, uh--
Mastodontes.

:55:16
Uh, uh--
Bom.

:55:19
Limpando meu banheiro.
:55:22
Pisando na merda.
Bom.

:55:24
É.
Ok. Agora, não se espante.

:55:27
Vou fazer uma coisa para ampliar os seus limites.
Ok--

:55:30
Oh, isso é frio!
O que você está fazendo?

:55:32
Acabei de enfiar um trompete na sua bunda.
Instrumentos não são engraçados?

:55:35
Ok, acho que você cruzou o meu limite.
:55:39
Nós temos que ir!
:55:48
Me ligue em duas semanas.
Eu já estarei em casa.
Nós poderemos terminar as aulas.

:55:52
Ok.
Oh!

:55:58
Um aviso-- menos língua.

anterior.
seguinte.