1:32:01
Jeanine.
1:32:04
Jeanine.
Ok, uh, bem,
1:32:08
Eu estive pensando, e, sabe, eu tenho 19 anos de idade.
1:32:11
Há um mundo inteiro ai fora.
Eu não posso ficar obcecado por uma única mulher
1:32:15
Não posso.
- Estou contente por você estar aprendendo, Finchy.
1:32:20
Bom.
Bom.
1:32:25
Você quer transar?
É melhor limpar a sua agenda.
1:32:32
Até mais caras.
1:32:34
Aonde você está indo, cara?
O que houve com os velhos tempos?
1:32:36
Uh, me dê, tipo, uh, três dias.
1:32:41
Calma, é quem eu penso--
É quem eu penso que--
1:32:44
Não.
É. É!
1:32:46
Eu acho que sim.
Eu também.
1:32:49
Filho de uma--
1:32:51
Quem era alí?
1:32:53
Era, uh-- era-- alguém que estava perdido.
1:32:57
Procurando o lago.
É, já deu a volta.
1:33:01
Que idiota.
O lago é aqui.
1:33:09
Incrível.
Como o Finch consegue?
1:33:12
Ah. Com o que você está preocupado?
Você tem uma namorada agora.
1:33:15
Tudo dentro. Vamos lá.
Os velhos tempos nos esperam.
1:33:18
É, eu tenho.
É, eu tenho.
1:33:21
Eu tenho uma namorada,agora.
É, você tem.
1:33:23
Ela é minha namorada.
Ok, Jimbo.
1:33:25
Vamos! Vamos!
1:33:27
Ei, cadê o Cagão?
Foi ao cinema.
Foi de ônibus.
1:33:30
Café.
Espere um segundo.
1:33:32
Quem diabos estava naquele carro?
1:33:42
Oh, Finchy, senti sua falta
1:33:43
Oh, Finchy, senti sua falta.
1:33:45
É. Oh, Deus. Jeanine. Jeanine.
Me chame de mãe do Stifler.
1:33:52
Oh, mãe do Stifler!