:01:02
Este doar ca,
:01:05
vezi, asta e prima mea oara cand o fac.
:01:07
Ei bine, nu chiar prima.
Este prima mea oara,
:01:10
de la ... prima mea oara.
:01:14
Deci, tehnic, este a doua oara pentru mine.
:01:16
Si... nu vreau ... sa fiu naspa la pat.
:01:20
Deci daca nu ma prezint onorabil,
la numarul meu de ...
:01:22
Jim, asta nu e o excitare propriu-zisa.
:01:26
Adica, fetelor le place un baiat increzator.
:01:29
Hei, eu sunt increzator.
:01:31
Sunt... sunt absolut increzator.
:01:36
Oh ?
Da.
:01:37
Sa ne dezbracam.
Bine.
:01:41
Parca era ieri cand tatal meu a venit
sa ma ia dupa primul an de facultate.
:01:46
- Daa.
- Am desfacut cateva beri,
:01:49
si mi-a spus.
"Acum esti un barbat."
:01:51
Si astazi ii voi spune si eu acelasi lucru baiatului meu.
:01:54
Draga, discursul tau il jeneaza.
:01:56
Deci incearca sa faci ce a spus pustiul,
si sa fi... cool.
:01:59
Cred ca i-am gasit o alta
semnificatie cuvantului "cool" draga.
:02:02
Acela e dormitorul lui, chiar acolo sus.
:02:19
Intoarce.
Bine.
:02:23
Ow.
:02:29
Nu aveti voie cu alcool in dormitoare.
Oh, Doamne,
:02:32
Mersi, Matt.
Sunt aici doar ca sa ii fac o surpriza fiului meu.
:02:36
Acum ridica-mi picioarele.
Poftim ?
:02:38
Ridica-mi picioarele.
Cum, asa ?
:02:41
Oh, daa.
:02:44
Poate ai putea sa ma ajuti, intelegi ce spun.
:02:47
In regula.
:02:50
Acela este ?
Nu. Acela!
:02:53
Oh, da, da !
Oh, oh, oh, bine!
:02:56
Acum imi amintesc.