:27:05
Bu flütler gerçekten çok fazla.
:27:07
[ Çan Sesi ]
[ Çene Çalma ]
:27:12
Ýyi sanslar. Tesekkurler.
Ýyi isti.
:27:15
Yeni sýnýfýnda eðlenceler.
:27:19
Hey, Michelle.
:27:22
Jim. Kutsal patatesler!
:27:24
Gercekten buradasin?
[ Man ]
Herkes biraraya gelsin.
:27:27
Oh, kahretsin!
Biz-- Bizim
ziyaretçi almamamýz gerekiyor,
:27:31
Oh, kahretsin!
Biz-- Bizim konuk
getirmememiz lazim,
:27:31
cünkü bir seferinde,
uh... burada,
:27:34
bir cocuk kurabiye getirdi--
:27:34
bir cocuk kurabiye getirdi--
:27:36
Tahmin edeyim.
Bir ayi geldi.
Harika.
:27:40
Bizim butun hikayelerimizi
biliyor gibisin.
:27:44
Oh. Bu bir soru muydu?
:27:46
Bilmiyorum. Belki.
:27:48
Herneyse cevaplamak
ister misin?
Michelle, um,
:27:51
Mezuniyet balosundan sonra,
sana uc tane kadar
mesaj biraktim.
:27:55
Gercekten mi?
:27:57
O geceki davranis
seklimden dolayi garip oldugumu
dusunmuyorsun degil mi?
:28:01
Garip mi, hayir.
:28:05
Sasirtici, evet.
:28:07
Azdigim zaman igrenc oluyorum.
:28:09
Burada olmamin
sebebi de bu.
:28:12
Um, hatirlarsin,
:28:14
o - o gece...
iyi miydim?
:28:17
Oh, vay canýna.
:28:20
Nasil unutabilirim?
:28:21
Berbattin.
Ne halt ettigini
bilmiyordun.
:28:25
Ama cok kotu olsan da
yine de eglenceli degil miydi?
:28:29
Pardon. "Berbat"?
Daha kötüsü de olmuþtu.
:28:32
Oh.
Oh, üzgünüm. Ben--
:28:35
Ben-Ben istersen
sana biraz öðüt verebilirim.
:28:38
Gerçekten?
[ Bell Clanging ]
:28:41
Oh. Oh, kahretsin.
Tamam, burada bekle.
Seninle bir saat icinde bulusacagim, tamam mi?
:28:45
Evet.
Oh, bekle.
:28:47
Harika fikir.
:28:55
Hey!
:28:58
- Ne yapiyorsun?
- Ow!