:17:02
Não lhes disse?
O desgraçado é forte.
:17:04
Amanhã? Aí estaremos.
:17:06
-Ouve, onde está o Robby?
-Robby tem mulher.
:17:09
-Eu tenho mulher.
-Sim, mas o Robby gosta da sua mulher.
:17:13
-Donde vais?
-Tomar banho. Achas bem?
:17:16
-Se vais fixar a maquiagem.
-Pogue usa maquiagem?
:17:18
A propósito, devolve-me o
lápis labial que te emprestei.
:18:01
Pensava que não vinhas.
Porque estás sentado aquí?
:18:07
Não falo com muita gente.
:18:10
Queres-te sentar?
:18:13
Sim, claro.
:18:19
-Não te agradeci. Sou Sharon Pogue.
-Eu sou o Catch.
:18:23
-Catch nada mais?
-Sim, Catch nada mais.
:18:30
Porque fizes-te isso, Catch?
:18:33
-Atacar um homem armado.
-Ía-te matar.
:18:37
Podia te ter matado a ti.
Tens vontade de morrer?
:18:40
Não. Creio que não tive muito
tempo para pensar.
:18:52
-Que pensas agora?
-Que valeu a pena o risco.
:18:57
-Por alguém que nem conheces?
-Sim.