:36:12
Ce n'est pas la premièrefois.
:36:14
Mais ils n'avaientjamais
tué quelqu'un.
:36:17
C'est bien leur écriture
sur le mur.
:36:20
Leur littérature haineuse
était partout.
:36:23
Leur profil y était...
:36:24
comme si ils voulaient être
attrapés.
:36:28
En deuxfois, ils étaient pris
pour avoir battu des asiatiques.
:36:31
Et ils n'ont pas été incarcérés?
:36:32
Des gens nous...
:36:33
nous ont prévenu defaire
attention dans ce quartier.
:36:36
Je suppose qu'il ne les a pas
pris au sérieux.
:36:38
C'est ça notre problème.
:36:41
Nous ne prenons rien au
sérieux...
:36:44
rien qui ne soit pas
dans un disque dur.
:37:06
J'ignorais que vous travailliez
avec desfibres optiques.
:37:09
Est-ce que--
:37:29
Quelle bande de connards!
:37:34
ll s'apprêtait à démarrer
quelque chose.
:37:36
ll y était.
:37:38
ll se préparait
à nous le montrer.
:37:40
ll m'a dit que
de prendre un calepin...
:37:42
pour noter les rendez-vous
avec des compagnies.
:37:44
Tu sais...
:37:46
il a dit,
:37:47
"La réponse n'est pas
dans la boite,
:37:50
c'est dans la bande."
:37:53
Tu sais,je l'ai appelé
la semaine dernière...
:37:55
parce que...
:37:57
Je sais.
:37:58
ll en était content.