:19:02
portatile digitale, cellulare,
le chiavi della tua nuova auto.
:19:07
C'è tutto e il tuo tutor
t'informerà su tutti i dettagli.
:19:11
Ti piacerà qui.
:19:12
Grazie.
:19:14
Figurati, è un piacere.
Buona fortuna.
:19:24
Vuoi un consiglio?
Non avvicinarti troppo a puzzola.
:19:29
Molto divertente, Desi. Come fanno
senza lo scemo del villaggio..
:19:32
..ora che sei qui?
:19:34
E al tuo che ci fanno
coi deodoranti ora che sei qui?
:19:37
Non lo so.
:19:59
Hai da fare?
:20:01
No, stavo aspettando
che arrivasse il mio tutor.
:20:07
Oh, ciao Milo, piacere, Gary.
:20:12
piaoere.
:20:13
Voglio presentarti il gruppo.
:20:15
Sì.
:20:16
Ehi, puzzola.
:20:17
Ciao, Gary. Come stai?
:20:20
Ciao, Gary. Come stai?
:20:21
Desi e puzzola lavorano
alla compressione, Josh e Venkat..
:20:25
..scrivono i gestori di protocollo.
Lui è Milo, che lavorerà..
:20:31
..all'adattatore.
:20:35
Grazie.
:20:36
Quando ho annunciato la data
del lancio di Sinapsi, non potevo..
:20:41
..basarmi sui progressi raggiunti.
Se non avremo una versione..
:20:46
..definitiva per quella data,
è finita, ragazzi.
:20:52
E questo sarà il titolo
che apparirà in tutto il mondo.
:20:56
- FALLIMENTO DELLA NURV -
:20:57
Non accadrà vero?
:20:59
No!