:07:12
Então não conseguiste convencer
o teu amigo Teddy a vir?
:07:15
Não. Ele é muito ligado à família.
:07:19
Podemos trazê-los para cá.
O mesmo com a tua família.
:07:21
Os meus pais morreram.
:07:23
Lamento, Milo.
:07:25
As instalações são longe?
:07:27
Não vamos lá.
:08:06
É pena. Oferecemos muito dinheiro,
:08:09
muito dinheiro,
mas não houve venda.
:08:11
Podemos comprar o "stock" deles,
ou também é problema da Justiça?
:08:14
Não há "stock", Randy.
Quer dizer, não há empresa.
:08:19
Escritório de Gary Winston.
Por favor, aguarde.
:08:22
Obrigada por aguardar.
:08:23
Ele está em reunião.
Quer deixar recado?
:08:34
Os factos duros e frios,
é que tudo é possível. Tudo!
:08:38
Não estás a pensar criativamente.
Acredito plenamente que consegues.
:08:42
Este problema é difícil,
mas nós vamos ultrapassá-lo.
:08:53
Milo?
:08:57
Não é todos os dias
que temos um génio por aqui.