1:50:02
Ο λαός λέει πως κάποιος
σατανικός κυβερνά την χώρα.
1:50:06
Ο Σατανικός Ασόκα.
1:50:14
Δεν θα πας πουθενά.
Ξέρεις πως δεν θα σ'αφήσω.
1:50:18
Φεύγω.
1:50:21
Τι να έκανα; Σκότωσαν την
μητέρα. Να τους συγχωρούσα;
1:50:26
-Ναι.
-Δεν έχω τόσο μεγάλη καρδιά.
1:50:31
Το ξέρω. Γι'αυτό φεύγω.
1:50:36
Δεν φεύγεις.
1:50:43
Θα φύγω.
1:50:51
Σίγουρα ξέρεις.
Πού κρύβεται ο Σουγκάτρα;
1:50:55
Δεν θα πει τίποτα. Δεν ξέρει.
1:50:58
Τότε η ζωή του
είναι ασήμαντη.
1:51:00
Φίλε, σε παρακαλώ,
σταμάτα. Φτάνει!
1:51:05
Τίποτα δεν
με σταματάει πια, Βιράτ.
1:51:08
Θα γίνω ο μεγαλύτερος
Αυτοκράτορας της γης.
1:51:12
Μεγαλύτερος απ'τον Μπιντου-
σάρα και τον Τσαντραγκούπτα.
1:51:18
Ο μεγαλύτερος που υπήρξε.
1:51:21
Ο Σουσίμα έλεγε πως για να
γίνεις μεγάλος Αυτοκράτορας...
1:51:26
χρειάζεται να σκοτώνεις.