:09:03
La madre de Susima es la reina
favorita del Rey Bindusara
:09:07
Con ella alrededor, nadie se atreverá
a pensar siquiera en el trono
:09:09
¿y que hay de la madre de Asoka,
la reina Dharma?
:09:13
Es más una esclava
que una reina.
:09:16
Sólo el Príncipe Susima
puede reclamar el trono
:09:18
- ¡Asoka!
- ¡Susima!
:10:13
¿Dónde está Susima?
:10:19
El General Shivrath,...
el gran General Shivrath,...
:10:24
quien sugirió que enviásemos
a Asoka a Takshila,...
:10:29
quien aseguro que sería derrotado,
¿no dijiste eso?
:10:34
"Enviadle con la mitad del ejército
y no volverá vivo"
:10:38
¿tampoco dijiste eso?
:10:41
Entonces, ¿qué significa eso?
:10:48
¿Qué debemos hacer ahora contigo?
Nos has fallado.
:10:55
¿Cuál es el destino de un soldado derrotado?
:10:58
Permtídme que sea sentenciado a muerte