:10:13
¿Dónde está Susima?
:10:19
El General Shivrath,...
el gran General Shivrath,...
:10:24
quien sugirió que enviásemos
a Asoka a Takshila,...
:10:29
quien aseguro que sería derrotado,
¿no dijiste eso?
:10:34
"Enviadle con la mitad del ejército
y no volverá vivo"
:10:38
¿tampoco dijiste eso?
:10:41
Entonces, ¿qué significa eso?
:10:48
¿Qué debemos hacer ahora contigo?
Nos has fallado.
:10:55
¿Cuál es el destino de un soldado derrotado?
:10:58
Permtídme que sea sentenciado a muerte
:11:03
La derrota no ha aplastado el orgullo del guerrero.
Todavía mantiene la cabeza bien alta.
:11:08
Quiero verte inclinándola
:11:12
Este uniforme y estas medallas
pertenecen al glorioso ejército de Magadha.
:11:17
¿Acaso crees que las mereces?
:11:21
No.
:11:24
¡Quitádselas!.
:11:32
¡Desnudádle!.
:11:43
Aquí tienes, hermano.
El General está ahora listo para la guerra
:11:48
Ha inclinado su cabeza.
:11:51
Ahora podéis matarlo.