1:55:06
Diz a Asoka
para voltar para Ujjaini.
1:55:31
General, temíamos que até tu...
1:55:40
General, prometo-te...
1:55:42
Quem quer que tenha conspirado
contra o Príncipe Arya...
1:55:47
...será severamente castigado.
1:55:50
O Príncipe Arya
e a Princesa Kaurwaki estão vivos.
1:55:56
É impossível.
1:55:58
Arya...
1:56:07
Não é possível.
1:56:10
Perdeste, Primeiro-ministro.
A tua conspiração falhou.
1:56:14
É tudo mentira.
1:56:17
Servi Kalinga toda a minha vida.
1:56:20
Sou inocente.
1:56:21
Perdoe-me, Primeiro-ministro.
Eles descobriram.
1:56:27
Levem-no.
1:56:31
Este traidor deve ser
condenado à morte.
1:56:33
- Levem-no.
- Sou inocente.
1:56:57
Não te prometi que havíamos
de voltar juntos a Kalinga?