:20:18
Командире, мисля че трябва
да чуете това.
:20:21
"Предештем логту
нуг...нах геб. "
:20:23
Капитане?
Капитане?
:20:25
"Влезте в бърлогата
на Левитана."
:20:27
Капитане?
:20:28
"Там ще намерите пътя
към вратата."
:20:30
Капитане?
:20:31
Да, г-жо Пакард.
Какво има?
:20:32
Долавям нещо по хидрофона...
:20:34
-Мисля, че трябва да го чуете.
-Пуснете го.
:20:45
Какво е това?
Стадо китове?
:20:47
Нещо по-голямо.
:20:49
Звучи някак метално.
:20:49
Може да е ехо от скалите.
:20:51
Искате да ми вършите работата?
Заповядайте.
:20:53
Така ли ми се струва,
или звука става по-силен?
:21:00
Каквото и да беше
вече го няма.
:21:02
Хелмсман!
Завиите тук.
:21:04
Засилете търсенето и
намалете скоростта до--
:21:09
Смяна на курса!
:21:18
Кажи на Бисквитката
да топли маслото...
:21:19
и да си слага лигавника.
:21:20
Искам този омар сервиран
в сребърно блюдо.
:21:22
Заредете тропедата!
екипажа по местата, бойна готовност!
:21:26
Бойна готовност!
:21:28
Дръжте се момчета.
:21:29
Не се паникьосвайте.
:21:36
Всемогъщи боже!
Това е машина!
:21:42
Чакайте, чакайте, Охх!
:21:45
Изстрелвайте совалките!
:21:46
Совалките изстреляни!
:21:53
Огън!
:21:58
Свободни сме.
Пълен напред.