:13:00
Sono I'uomo giusto!
Non dovrà pentirsene!
:13:04
Sono così emozionato che
non riesco a trattenermi.
:13:14
Carote. Perché carote?
Non ho mangiato carote.
:13:17
Attenzione, tutto I'equipaggio
al bacino allagabile.
:13:21
E chi ha sostituito la "M"di Sala Macchine
con una "C"è un gran comico.
:13:26
Mi scusi, devo presentarmi--
:13:29
Sì, signor Thatch?
:13:30
Ah, è lei!
:13:32
Bionda, senti un po'.
:13:33
Trattieni I'idea.
:13:35
Che c'è, Cookie?
:13:36
Hai riempito la mia cucina
mobile di scemenze. Guarda.
:13:41
Cannella, origano, coriandolo.
:13:44
Che cavolo sarebbe il "coriandolo"?
:13:47
-E questo cos'è?
-È lattuga
:13:50
Lattuga? Lattuga?!
:13:52
Verdura. Fa parte di uno dei
quattro gruppi alimentari.
:13:55
Ce I'ho già i quattro gruppi alimentari:
fagioli, pancetta, whiskey e lardo.
:14:00
Raccogli tutto
e sbrigati, cowboy!
:14:03
Attenzione. Tutto I'equipaggio...
:14:05
...al bacino allagabile.
:14:07
Imbarco materiale in corso.
:14:17
Piccereddu, se vuoi fare
un giro sulle giostrine, sono laggiù.
:14:22
Mi scusi, le è caduta
la di-di-dinamite.
:14:27
Che altro c'è lì dentro?
:14:30
Oh, polvere da sparo...
:14:32
...nitroglicerina, blocknotes...
:14:34
...micce, stoppini,
colla e graffette. Grandi.
:14:39
Insomma, forniture per ufficio.
:14:42
Milo! Dov'eri finito?
:14:43
Il Comandante Rourke--
ha guidato la spedizione in lslanda.
:14:47
È un piacere conoscere
il nipote del vecchio Thaddeus.
:14:50
Hai il Diario. Bei disegni,
ma io preferisco un buon western.
:14:55
Fa effetto, eh?
:14:56
Quando lei scommette,
fa le cose in grande.
:14:59
Tuo nonno diceva che la ricerca
del sapere non ha prezzo.