:39:00
Hei, asteptati!
:39:04
MILO: Cine--cine sunteti?
Unde va duceti?
:39:08
Veniti inapoi!
:39:10
[Mormaind]
:39:16
[Rezonand]
Hei, asteptati o clipa!
:39:18
Cine sunteti?
:39:45
Scumpa mama a
lui Jefferson Davis!
:39:47
Este minunat.
:39:49
Milo, trebuie
sa recunosc.
:39:51
Chiar ai nimerit-o.
:39:52
[Batand in retragere]
:39:56
SWEET: Uh, imi retrag cuvintele.
:39:57
Sfinte pisici!
Cine sunt astia?
:40:00
- Trebuie sa fie atlanti.
- Ce? Este imposibil!
:40:02
Am mai vazut
asta in Dakota.
:40:05
Pot sa-ti simta frica
doar privind la tine.
:40:07
Asa ca liniste.
:40:10
[Vorbind Atlantiana]
:40:15
Cred ca
vorbeste cu tine.
:40:17
[Vorbind Atlantiana]
:40:21
[Vorbind Atlantiana
sovaitor]
:40:43
Ita, sum amice viator.
:40:44
Dices linguam Romae.
:40:46
Parlez-vous francais?
:40:48
Oui, monsieur!
:40:49
Vorbesc
limba mea!
:40:50
Pardon,
mademoiselle?
:40:52
Ah, voulez-vous...
[Soptind]
:40:55
Ooh, Imi place de ea.
:40:56
Hmm! Era si timpul
sa-l pocneasca cineva.
:40:58
Imi pare rau
ca nu am fost eu.
:40:59
Buenos días.
Guten tag!