Atlantis: The Lost Empire

:29:02

Ah!

:29:08

Oh! Budalo!

:29:09

Budalo!

:29:12

Ovo ne razumem.

:29:13

Ovo sam tek danas udesio.

:29:15

Oo..

:29:16

Izgleda da je rotor riknuo.

:29:18

Da donesem sa drugog kamiona.

:29:20

Mogu li..
Ne hvala, ali ne.

:29:22

Odmah se vraæam.

:29:31

To je to!

:29:32

Hej, šta radiš?

:29:34

Pa, znaš
kotlarnik u malom je

:29:36

Humak P54/813-as.

:29:39

Kod nas je jedna 814 u muzeju.

:29:42

Ceo sistem hlaðenja Humak modela...

:29:44

je uvek malo previše temperamentan,

:29:46

pa se nekada desi bum.

:29:48

Jesam li te imalo uverio?

:29:49

Da, hvala vam.

:29:51

Umukni.

:29:54

Zato æeš dobiti dva puta.

:29:55

:30:02

To je to.
Mora to biti.

:30:05

U redu, tu æemo se smestiti.

:30:07

Zašto sijaš?

:30:08

Ovo je prirodna fosforescencija.

:30:11

Ovo æe me držati cele noæi, znam zasigurno.

:30:15

Za sto!

:30:17

Da vam otvori apetit
Cezar salata,

:30:19

puž

:30:21

i malo orjentalnog ukusa, proleæni smotak.

:30:23

- Fuj.
Puža sam hteo.

:30:25

Pretrgni se.

:30:27

Napred, Majlo.

:30:29

Stavi malo mesa na te kosti.

:30:30

Hvala, Kuki.
Ovo je masnije nego inaèe.

:30:33

Jel ukusno?
Pa, posluži se još.

:30:35

Sama koža i kost si,

:30:37

izgledaš ko tvoja mumija.

:30:39

Mislim da je momak odluèan.

:30:41

Šta kažete na to da budete malo ljubazniji?

:30:42

I ja smatram isto.

:30:44

Majlo! Što ne sedneš meðu nas?

:30:46

Zaista? Neæete zažaliti?

:30:48

Ajd. Parkiraj se tu.

:30:50

Vau, ovo je sjajno.

:30:51

Mislim, èast mi je što sam u vašem društvu.

:30:57

- Mole!
Ah, oprostite mi.