1:45:00
Velkommen til "På fri fod".
Vi har et usædvanligt program i aften.
1:45:06
Som I kan se, er vi ikke i studiet.
Vi sender fra mit hjem.
1:45:12
De Overnattende Banditter er kommet
her for at tale om Kate Wheeler.
1:45:17
Jeg vil sige til jer,
de amerikanske seere, -
1:45:21
- og til alle politimyndigheder
i Amerika, -
1:45:25
- atkate Wheeleraldrig var
indblandetibankrøverierne.
1:45:30
Hun var vores gidsel.
Et uvilligtgidsel.
1:45:33
Hun varaldrig indblandet ...
1:45:56
LOS ANGELES POLITI
1:46:08
Godmorgen, dette er et røveri.
1:46:15
Jeg er Kate Wheeler.
1:46:18
Frem med hænderne.
Hvor er direktøren?
1:46:31
Udmærket, sir, De følger med.
1:46:34
Ingen rører sig.
Læg Dem ned.
1:46:39
De er gået helt amok.
Sådan har de aldrig snakket før.
1:46:42
De er bevæbnede og farlige.
1:46:53
Lad os tage kontakt til dem.
1:46:55
Specialstyrkerne er her.
Det er en utrolig scene.