1:39:01
Me encanta esta canción.
1:39:02
La verdad es que
no la he oído en mi vida.
1:39:06
Siempre debo apretar
el botón A1 en estas cosas.
1:39:09
Es una de mis obsesiones.
Pero la canción es linda.
1:39:11
La puse seis veces.
1:39:19
Kate, escápate
conmigo, por favor.
1:39:23
Vamos al auto...
1:39:25
...y manejamos y manejamos...
1:39:28
...y nos detenemos en
el lugar perfecto...
1:39:30
...y nos quedamos allí
hasta que queramos.
1:39:32
Luego iremos otra vez al auto...
1:39:33
...y manejaremos y
manejaremos...
1:39:35
...y encontraremos
otro lugar perfecto--
1:39:38
Es solo que--
1:39:40
Esto es un poco repentino, ¿no?
1:39:42
Es una locura.
1:39:44
A mi no me lo parece.
1:39:53
Necesito un whisky.
1:39:55
Un whisky, por favor.
1:40:00
Un vodka, por favor...
1:40:02
...y un vaso de leche.
1:40:04
¿Me la calientas, por favor?
1:40:08
Tengo un problema
con el lado derecho.
1:40:13
Espero no tener
un tumor cerebral.
1:40:16
Hola, Terry.
1:40:20
¿Qué tal?
1:40:23
Hola, Joe.
1:40:24
¿Qué tal?
1:40:27
Bien.
1:40:29
¿Estás solo?
1:40:35
¿Estás bien?
1:40:37
Me esta costando un poco
notarme los labios.
1:40:40
- No están dormidos, ¿verdad?
- Un poco dormidos, si.
1:40:42
Joe.
1:40:44
Hola.
1:40:45
- Pensaba que estabas durmiendo.
- Sí, estaba durmiendo.
1:40:49
Se despertó.
1:40:53
¿Alguien quiere bailar?
1:40:55
Me temo que no. Baila con Kate.
1:40:57
- Yo no.
- Vamos, vamos.
1:40:59
- No se bailar bien.
- Vamos, Terry.