1:28:01
Társasjátékbeli vicc.
1:28:03
Meglepetés.
1:28:04
Tudja, fura....
1:28:05
Azt-azt hiszem, már láttam magát
valahol.
1:28:08
Az arcom miatt van.
1:28:09
Átlagos - tudja -
átlagos arcom van.
1:28:10
Tudja, mit gondolnak az emberek
úgy nézek ki mint az átlagember.
1:28:14
Nem tudom.
Köszönöm, Mrs. Carver.
1:28:16
Legyen jó napja.
1:28:22
-Rendben.
-Menjünk.
1:28:24
Várjatok, várjatok, várjatok.
Elfelejtettem a szemüvegem.
1:28:25
-Gyere.
-Jövök.
1:28:26
Ó, a picsába.
1:28:31
Gyere.
1:28:32
-Mi van?
-Terrynél vannak a kulcsok.
1:28:34
Terry!
1:28:36
Gyere.
Szállj be a rendõrkocsiba!
1:28:40
Hol vannak?
1:28:42
Ööö...arra.
1:28:44
Arra mehettek.
Kint vannak. Igen.
1:28:48
Állj. Állj. Állj.
1:28:50
Állítsa meg az autót.
Rendõrségi vészhelyzet,
1:28:51
Ott van az az autó...
egy rendõrautó. Nézze!
1:28:53
Menjen. Kövesse azt a kocsit!
1:28:54
Menjen! Menjen! Menjen!
1:28:56
Nem hagyhatjuk ott.
1:28:57
Nem tehetünk érte
semmit.
1:28:59
Visszamenne érted
ha kellene.
1:29:00
Ne legyél olyan biztos benne.
1:29:02
Joe, Terryrõl
beszélünk.
1:29:04
Emlékszel a barátodra, Terryre?
1:29:16
Ez az. Õk azok.
1:29:17
Megvan Pollard.
1:29:19
Tudja, Darren,
1:29:20
Úgy értem,
õszintének kell lennem önnel.
1:29:21
Nem olyan bonyolult.
1:29:22
Besétálsz, kéred
a pénzt, kisétálsz.
1:29:24
Figyeljen, nem akarom
siettetni.
1:29:26
de ez valószínûleg
jó idõpont lenne
1:29:28
a szökéshez.
1:29:29
Menjünk. Gyere.
1:29:32
Menjen el tõle.
Menjen. Tegye azt le.
1:29:35
Gyere, menjünk.
Kelj fel. Gyere.
1:29:37
Csak pénz.
1:29:38
Köszönöm.
1:29:40
Vezessenek óvatosan!
1:29:45
Rajra, menjünk!
1:29:59
Diszpécser, ez itt a Lincoln 6...