Bandits

1:17:02

Možda imaš pravo, Kate.
Ti bi trebala odabrati. Daj.

1:17:06

Koga želiš odabrati?
G. Ljepuškastog junaka?

1:17:10

Ili pametnog i osjetljivog ili
što veæ jesam? On ili ja?

1:17:18

Da, zgodan ili alergièan?

1:17:21

A što ako to ne
želim uèiniti?

1:17:24

Što to? -Izabrati.

1:17:27

Moraš. Kako to misliš?

1:17:30

To je bit.

1:17:32

Znam da je situacija
malo zbunjujuæa.

1:17:34

I ja sam zbunjena.

1:17:38

Oteo si mi curu! Nakon 2
tjedna isprao si joj mozak!

1:17:42

Isprao si joj mozak!

1:17:44

Dajte obojica prestanite!

1:17:49

Samo malo! Smirite se.
Zaprljat æeš mu jaknu!

1:17:55

Pogledajte me!

1:17:57

Pogledajte me na trenutak.
Pobjegla sam s pljaèkašima!

1:18:02

Neobièan, ali shvatljiv izbor
s obzirom na moje stanje.

1:18:06

Spavam s prvim pljaèkašem
zato što je snažan i zgodan.

1:18:14

On zna što želi.
- To mi ima smisla.

1:18:17

Ali ja idem dalje.
Ja, mala crvenokosa kokoš.

1:18:20

S obzirom na okolnosti koje
sam prvi put susrela,

1:18:23

spavam i s drugim
pljaèkašem.

1:18:27

I on je drag,

1:18:30

pametan i...
- Sladak kao dabar.

1:18:33

Zaslužuje mnogo više nego
što misli. - Baš tako.

1:18:36

Srce je èudan organ. Ima
svoja vlastita pravila rada.

1:18:42

Ne želim izabrati!

1:18:45

Mislim da ni ne mogu.
Ako je to zastrašujuæe

1:18:49

ili suprotno zakonima ljudi
ili slièno, onda...

1:18:54

Vi ste bjegunci pred zakonom?

1:18:57

Onda...