:40:04
I den andra träddungen.
Andra träddungen.
:40:08
Jag brinner!
:40:12
Fråga inte.
:40:23
-Vad fan är det här?
-Kate, Paul Bunyan. -Paul, Kate.
:40:27
-Kate?
-Jag fick soppatorsk.
:40:30
-Och?
-Hon körde på mig med sin bil.
:40:34
Men varför tog du med henne hit?
:40:38
1. Jag hade inget val.
2. Jag kanske fick en hjärnskakning.
:40:41
-3. Hon är sanslöst mentalt labil.
-Jag hör vad du säger.
:40:45
Jag försökte fly, hon stannade inte.
:40:49
Jag hoppade nästan ut i farten.
Jag såg dubbelt.
:40:53
Vad skulle jag göra?
:41:09
Ditt vänstra öga är mörkare
än det högra.
:41:13
Ingen har lagt märke till det förut.
:41:15
-Jag heter Joe.
-Jag heter Kate.
:41:20
-Vad har du gjort med tanden?
-Okej. Kan du inte sticka nu?
:41:26
Skicka ett vykort från Darboda.
:41:29
Får jag stanna?
Jag vet inte vart jag ska ta vägen.
:41:33
Bara i natt. Snälla.
:41:35
-Jag vet inte om det går.
-Sällan, det är helt omöjligt.
:41:40
Jag kan inte köra hem.
:41:43
Jag kan ju gå till polisen
och visa dem raka vägen hit.
:41:49
Vad är det ni gömmer er för?
Han sa inget. Han är så diskret.
:41:54
-Kom här.
-Varför drar du i mig?
:41:59
Det är en mycket dålig idé.