:38:03
Zeg hem dat...
:38:06
God, ik kan niets bedenken om te vragen.
:38:08
Zeg hem om Brian te vragen, wanneer jullie
precies...
:38:12
jij en hij de laatste
keer hebben gevreeën.
:38:16
Wanneer en waar hebben Brian en ik...
:38:21
de laatste keer de liefde bedreven ?
:38:23
Een half uur geleden, op de bodem.
:38:26
Dat is precies...
:38:28
100 procent fout.
:38:34
Je bent niet met iets
grappigs bezig, toch ?
:38:38
Het is onze favoriete plek, weet je.
:38:41
Dat is prachtig.
:38:43
Het is niet prachtig
als je hem uit het water opvist.
:38:46
Ga naar huis en neem een overdosis
:38:52
Ze hebben opgehangen.
:38:59
Heeft hij de vraag beantwoord ?
:39:02
Wat heeft hij gezegd ?
:39:07
Hij heeft gezegd,
"op de leren bank op kantoor"...
:39:10
"... Woensdag tegen lunchtijd...
:39:11
"... twee keer".
:39:13
en klopt dat ook ?
:39:21
Dan denk ik dat ik kan zeggen
dat meneer McMinn...
:39:24
een erg, erge bofferd is...
:39:28
omdat maar al te duidelijk...
:39:38
is dat hij zijn hoofd niet
afgesneden heeft gekregen.
:39:42
Het spijt me zo.
:39:43
- Ik dacht dat je bedoelde...
- Je had een enorme schok.
:39:46
Nu, ik moet je dit nog vragen voor ik ga:
:39:50
Heb je een gemakkelijk begaanbare uitgang
waar ik gebruik van mag maken ?
:39:58
Dave, heb jij Neil McIndoe gezien ?