:05:15
Hej, mama, ne gnjavi me,
:05:18
doði i voli svog tatu cijele noæi.
:05:20
U redu...
:05:22
Gledaj, Stekhaus! Gledaj!
:05:24
Predivno!
:05:27
Hej, pazi na prolaz!
:05:29
Reci mi ta da kaem...
:05:33
Reci ta da kaem sad
:05:35
Reci mi ta da kaem
:05:38
Reci mi ta da kaem sad
:05:41
Reci mi ta da kaem
:05:43
Reci mi ta da kaem...
:05:45
Vilsone!
:05:50
Na uzletitu, mirno.
NATO avion slijeæe na polje 6. Polje 6.
:06:12
Ovo je mnogo letova za propalu akciju, Lesli.
:06:16
Borim se da svojim pilotima
obezbijedim 15 sati mjeseèno gore.
:06:19
Jasno ti je koliko je vano da tvoji
piloti ne zalutaju izvan dozvoljene zone.
:06:25
- Ovaj sporazum je krh.
- Letiæe se po strogim pravilima.
:06:29
Sporazum zavisi od toga.
:06:32
Pilot Van Linden. Gost Skaj Njuz-a.
:06:37
- ta je ovo? - Pozvao sam ga
da da intervju u ime jedinice.
:06:41
Pokai mu brod.
Objasni mu ta i kako radi.
:06:45
Admirale, novinari postaju nametljivi.
Poèeæemo da se razmeæemo.
:06:50
ta je smijeno, Admirale?
:06:52
Vi ste dovoljni za sukob.
:06:57
- Jednostavan èovjek.
- Primam to kao kompliment.