:05:22
Pogledaj to, Stackhouse!
Gledaj!
:05:24
Impresivno!
:05:45
Wilson!
:05:50
Letna paluba, glave gore,
NATO helikopter slijeæe na toèku 6. Toèku 6.
:06:03
ZAPOVJEDNIK NATO MORNARIÈKOG ZAPOVJEDNITVA
:06:09
ZAPOVJEDNIK BORBENE GRUPE JADRAN
:06:12
Ovo je previe èudno za akciju
koja se stiava, Leslie.
:06:16
Admirale, muèim se da odrim svoje pilote
15 sati na mjesec tamo gore.
:06:19
Razumije li koliko je vano da tvoji
piloti ne prelaze dogovorene zone leta?
:06:25
- Ovaj sporazum je krhak.
- Rute æe biti odvoene prema zapovijedi.
:06:29
Sporazum ovisi o tome.
:06:32
Aernout Van Lynden.
On je sa Sky Newsom.
:06:36
- to je ovo?
- Pozvao sam ga da izvjetava o bojnim grupama.
:06:41
Volio bih da mu ti pokae brod.
Pokai mu kako sve radi.
:06:45
Admirale, pokazalo se da su novinari
nametljivi. Poèet æemo se razmetati.
:06:50
to je tako smijeno,
Admirale?
:06:52
Vi ste, Admirale,
upravo ono to ovaj konflikt treba.
:06:57
- Nekompliciran èovjek.
- Primit æu to kao kompliment.