:04:03
În regulã, hai s-o facem.
:04:05
Aºa te vreau.
:04:13
-Rutherford. Aici.
-E pe vine!
:04:16
Voi bãieþi sunteþi gata pentru o micã lecþie de fizicã?
:04:20
Nu te potoleºti niciodatã, puºtiule.
Am sã te golesc de bani sãptãmâna asta.
:04:23
Vântul se transformã în furtunã.
:04:25
Pariez 20 de parai cu fiecare cã am s-o prind
când se întoarce.
:04:28
-Omule, o sã-þi pierzi ºi-un deget împreunã cu aia 20.
-Ãsta?
:04:32
În regulã.
Întotdeauna sunt bucuros când iau banii unui ofiþer.
:05:02
Hei, mama, nu mã pedepsi
:05:05
Vino ºi iubeºte-þi tãticul toatã noaptea
:05:07
În regulã acum...
:05:09
Uitã-te la asta, Stackhouse! Uite!
:05:11
E impresionant!
:05:13
Hei, fii atent la pasarelã!
:05:15
Ei bine, spune-mi ce-am spus, mda
:05:19
Spune-mi ce-am spus chiar acum
:05:21
Spune-mi ce-am vãzut
:05:24
Spune-mi ce-am spus chiar acum
:05:27
Spune-mi ce-am spus
:05:29
Spune-mi ce-am spus
:05:31
Wilson!
:05:35
Pe puntea de zbor, capetele sus.
NATO bun de aterizare punctul ºase. Punctul ºase.
:05:57
Sunt o grãmadã de soluþii pentru o acþiune
de tipul aterizãrii, Leslie.