Behind Enemy Lines

:03:03

Danas su ga nešto zategli.
Predpostavljam da je to cena mira.

:03:06

Nemogu više da èekam
da se završi ovo sranje.

:03:10

OK.

:03:14

Još èetiri dana.

:03:20

Znaš šta sam èitao pre neki dan?
Bill Gates ima više para nego Peru.

:03:24

Sada, mu treba neko da leti negovim avionima.
Rado bih leteo za njega.

:03:28

Da, ali znaš šta?
Kladim se da ti Bill nebi dozvolio da letiš naopako.

:03:31

Ili letenje za rok zvezdu. Mislim, ako ikome
treba dobar pilot, to su ti momci.

:03:36

Kad god se okreneš mi smo izgubili još jednu
grupu na nekom sranju na kom su leteli.

:03:41

Mislim,
to je tužno.

:03:42

Mornarièki pilot trba da pazi da Ritchie Valens
ne postane jednokratno èudo. To je èinjenica.

:03:46

Zato što taj deèko ima talenat.
Znaš, Lynyrd Skynyrd, Buddy Holly...

:03:51

- A šta sa John Denverom?
- Dobro, nemoj da se zanosiš.

:04:03

Da te pitam nešto. Šta misliš
koliko je jak èeoni vetar?

:04:08

Chris, još smo pod uzbunom. Ako nas Reigart
vidi sa tornja gotovi smo.

:04:14

Uredu,
uradimo to.

:04:16

To se zove duh.

:04:23

- Rutherford. Evo me.
- Stiže!

:04:27

Momci jeste li spremni za
jednu lekciju iz fizike?

:04:31

Nikad neæeš nauèiti mali.
Uzeæu ti novac ove nedelje.

:04:34

Duva kao oluja.

:04:37

Kladim se u 20 dolara sa svakim od vas
da æu je uhvatiti kad se bude vraæala.

:04:39

- Èovece izgubiæeš i prst pored tih 20 dolara.
- Misliš na ovaj?

:04:44

Uredu.
Uvek sam sreæan kad uzmem oficiru novac.