:49:00
Három millió. És nincs alku.
:49:03
Nekem kettõ kell belõle.
:49:06
Fejenként egymillió
nagyon jól hangzott.
:49:09
Nem.
:49:10
Enyém a meló, az összes rizikó,
és az én gépem.
:49:13
Ti szart se csináltok.
Csak a pénzt gyûjtitek.
:49:18
Ez így megfelel?
:49:45
Van fényképe a gyerekeirõl?
:49:48
- Mi?
- Látni akarom.
:49:50
Kell a nevük és az iskolájuk.
:49:52
Milliós kokószállítmány esetén
ha nincs gyerek, nincs üzlet.
:50:05
Remek.
:50:13
Ne feledje a képeket.
:50:21
George, gyere ide!
Beszélnünk kell.
:50:27
Mi az?
:50:29
- Gyere. Mi a baj?
- Semmi.
:50:31
Azon kívül, hogy 300 kurva
kilót röptetünk át bagóért, semmi.
:50:38
Egy milla az elsõ körért
nem rossz.
:50:41
Én nem ehhez szoktam, baszd meg.
Mehetne közben a bõröndszállítás is.
:50:46
Tudod, ez csak egy nagyon kis
része az üzletnek, George.
:50:50
Amirõl eszembe jut, hogy
szívességet kérek tõled.
:50:55
A szívesség 50 kiló
kokain elhozása volt.
:50:59
Ötven. Ez száztíz font.