:50:05
Remek.
:50:13
Ne feledje a képeket.
:50:21
George, gyere ide!
Beszélnünk kell.
:50:27
Mi az?
:50:29
- Gyere. Mi a baj?
- Semmi.
:50:31
Azon kívül, hogy 300 kurva
kilót röptetünk át bagóért, semmi.
:50:38
Egy milla az elsõ körért
nem rossz.
:50:41
Én nem ehhez szoktam, baszd meg.
Mehetne közben a bõröndszállítás is.
:50:46
Tudod, ez csak egy nagyon kis
része az üzletnek, George.
:50:50
Amirõl eszembe jut, hogy
szívességet kérek tõled.
:50:55
A szívesség 50 kiló
kokain elhozása volt.
:50:59
Ötven. Ez száztíz font.
:51:03
Nem éppen apró szívesség.
Mint például lejmolni egy cigit.
:51:07
De hát úgyse volt semmi dolgom.
Már nem voltam feltételes szabadlábon.
:51:14
Hogy vagy? George vagyok,
Diego barátja.
:51:21
Hol van Diego?
:51:23
Nem tudom, õ küldött.
George vagyok.
:51:29
Ez mindent megmagyaráz.
:51:32
- Nyisd ki a szád, George!
- Baszódj meg!
:51:37
Nyisd ki a szád, baszd meg!
:51:44
Rám figyelj.
Hallasz?
:51:49
Diego ötven kilóján csücsülök
már három hete.
:51:52
Mondd meg neki, hogy ezt nem tûröm.
És péntekre kérem a pénzem. Megteszed?
:51:58
- Azt hiszem.
- Én is azt hiszem.