:25:03
Pôjde sa pozrie, miláèik?
:25:04
Nie, ja pôjdem.
:25:10
Al Lupovich.
Dlho sme sa nevideli.
:25:13
Hneï som u teba, drahá.
:25:18
Èo tu kurva chce?
:25:20
Priiel som pozrie
starého kámoa J-Birda.
:25:22
Nehovor mi tak.
:25:23
Vàta mi hlavou,
ako si sa sem dostal.
:25:25
Správna Rainbow koalícia.
:25:27
Èo do pekla chce, Lupovich?
:25:29
Predal si budovu.
:25:31
Akú budovu?
:25:33
Nerob sa sprostým.
Nau budovu!
:25:36
Mal si ju strái, nie preda.
:25:38
Ja som ju nepredal.
:25:39
Niekto ju kúpil,
take niekto ju predal.
:25:41
To nie je môj problém.
:25:43
Ale to je podraz, J-Bird.
:25:44
Keby aj nieèo nali,
je to predsa 20 rokov.
:25:47
Niè by ich nepriviedlo k nám.
:25:48
Radej dúfaj e nie,
lebo ako sa hovorí...
:25:52
tyria zachovajú tajomstvo,
iba ak sú màtvi.
:25:54
Ocko?
:25:56
Hej, Tia.
Rozprávam sa s priate¾om.
:25:58
Za chví¾u prídem.
:25:59
Pekná abka.
:26:01
Ko¾ko má rokov?
Mala u... veï vie?
:26:04
Je to moja dcéra, Lupovich.
:26:06
Nechaj na pokoji moju rodinu.
:26:08
Tvoja dcéra.
Rád som a videl.
:26:10
Ty tuèný bastard.
Sukin syn.
:26:15
Chy to. A otoè sa.
:26:18
Neviem èo tu robíme, chlapèe.
:26:20
To je v poriadku.
Je to hnusné, ale je to domov.
:26:35
Vie e to nebol dobrý nápad, vak?
:26:37
Toto miesto je zlý nápad...
:26:40
A preèo?
:26:41
Neviem.
Je to krok spä.
:26:43
To hovorí moja matka.
:26:46
A èo ete tvoja matka hovorí?
:26:49
Veï vie, niè moc.
:26:51
Keï ti poviem,
bude si myslie, e je cvok.
:26:53
A je jasné,
e moja matka nie je blázon.
:26:56
OK. Take?
:26:58
V poriadku.