:32:02
Het spijt me, mijnheer.
:32:04
Mijn bus, hij was te laat...
-Onzin.
:32:09
Iedereen was op tijd.
Vertrek maar.
:32:14
En niet terugkomen zonder bril.
Zonder bril zie je niets.
:32:18
Wat is hier aan de hand?
-Het spijt me.
:32:22
Wat heb ik aan een blinde?
Of een manke...
:32:27
Dit is wel een bedrijf.
Geen kamp voor invaliden.
:32:33
Het spijt...
Doe me een lol en kom niet meer terug.
:32:37
Morgen...
-Nee, niet morgen. Nooit meer.
:32:41
Jij bent toch nooit op tijd klaar.
Laat maar.
:32:45
Jij bent ontslagen. Weg hier.
:32:49
Ga wat anders doen.
:32:52
Ik heb dit werk nodig.
:33:35
Pardon, ben ik bij Sam Shapiro?
:33:38
Ja, dat ben ik.
:33:40
Dag, Sam. 't ls Maya.
-Dag.
:33:43
Herinner je je mij?
-Uiteraard.
:33:45
De bende van Toluca Street.
:33:48
Er is iets gebeurd op het werk.
We zouden je willen spreken.
:33:55
Dit gebouw...
:33:58
...jullie weten 't misschien niet, maar
het is één van de belangrijkste van L.A.