:37:01
¿Qué vas a hacer?
:37:02
Eres raro y debería saberlo.
:37:04
Es mi negocio.
:37:05
Ninguna chica querrá casarse
con un raro en una burbuja.
:37:08
Una vez que tu cabeza densa
comprenda eso...
:37:11
...entonces llámame.
:37:13
¿Qué tiene de malo ser raro?
:37:21
¿Doctor?
:37:22
¿Está bien? No quise--
:37:24
Se ve tan dulce cuando no grita.
:37:26
Lo mataste.
:37:30
¿Qué vamos a hacer?
:37:32
¡ Buena suerte! ¡Adiós!
:37:37
¡Cuidado, burbuja!
:37:38
¡Adiós!
:37:39
¡Consigue tus propias maletas!
¿Quién te crees que soy?
:37:48
¿Adónde van?
:37:50
- Vamos contigo, Dr. Burbuja.
- Vamos contigo.
:37:54
¿Dr. Burbuja? ¡ No, no!
:37:55
Están libres.
:37:58
Ahora pueden hacer
lo que quieran.
:37:59
¡ Estamos libres!
¡ Libres como un pájaro!
:38:02
¡A las Cataratas del Niágara!
:38:05
¡A las Cataratas!
¡ Me encanta!
:38:08
Muchachos...
:38:10
Esto debo hacerlo solo.
:38:15
Oh, sí.
:38:16
¡Adiós!
:38:25
Qué amable el hombre del tren
que me prestó su vehículo...
:38:29
...pero si iba a llegar
a la boda a tiempo...
:38:32
...tendría que conseguir
algo con un motor.
:38:34
¡ Dios mío!
¡ No está comiendo carne!
:38:37
¿Lo pueden creer? Es tofu.
:38:40
¡Tofu!
:38:41
¿Alguien me puede llevar?
:38:44
¡ El tofu me da gases!
:38:46
¡Carne roja sangrienta!
:38:49
¡Carne norteamericana cruda!
:38:52
Ese es el sombrero más estúpido
que jamás haya visto.
:38:55
¡ Es divino!
:38:58
Oigan.