1:01:02
Não estou a discutir prioridades,
mas métodos e eficácia.
1:01:05
Desculpe, mas porque não podemos
fuzilá-los?
1:01:07
Não me ouviu? É a pior coisa
que os nossos soldados podem fazer.
1:01:11
Há mulheres e crianças,
e os nossos soldados têm honra.
1:01:14
Para cumprir ordens
também tem de se ser honrado.
1:01:16
- Quer entrar para o meu grupo?
- Com todo o entusiasmo.
1:01:18
- É para já!
- Não me parece.
1:01:20
Executar 11 milhões,
metade ou ainda menos
1:01:22
seria uma estupidez, pelas razões
enunciadas pelo Dr. Meyer.
1:01:26
Seria um desperdício de tempo,
tropas, equipamentos e balas. Não.
1:01:30
O Major Lange perceberá que o uso
de gás será mais barato e discreto.
1:01:34
Faça o favor de explicar.
1:01:37
O programa T4 recorreu a injecções,
1:01:40
mas obteve melhores resultados
com um gás de monóxido de carbono,
1:01:46
inicialmente usado em doentes mentais
polacos, em Branderburg, em 1940.
1:01:50
Constrói-se uma área semelhante
a um duche ou uma sala de banhos,
1:01:55
para onde os indivíduos são levados
nus, como se fossem tomar banho.
1:01:59
Cá fora, tanques de aço inoxidável
bombeiam o monóxido de carbono puro.
1:02:03
O que faz é...
1:02:09
Tenho aqui os números.
1:02:14
Em Maio, o programa foi aplicado
em Hartheim, e em Julho em Sonnestein.
1:02:18
No primeiro semestre de 1940,
8.765 pessoas foram gaseadas.
1:02:23
No final de 1940,
esse número chegou aos 26.459.
1:02:27
No final de Agosto do ano passado,
tinham sido gaseadas mais 35.049.
1:02:30
No entanto, o programa
foi suspenso a 1 de Setembro.
1:02:33
Em suma, 70.273 pessoas foram
gaseadas através deste método.
1:02:39
Nessa altura, demos início
a um programa avançado.
1:02:41
- O Governo-Geral não foi informado...
- Continue.
1:02:45
No Verão, mandámos construir
20 camiões de gás móveis,
1:02:49
redireccionando o tubo de escape
para o interior das suas caixas.
1:02:53
Três destes camiões estão a ser
usados desde o mês passado,
1:02:55
no campo Chelmno,
agora denominado Kulmhof.
1:02:57
Foram construídos
mesmo debaixo do nosso nariz.
1:02:59
Cada camião tem capacidade
para 40 a 60 judeus.