:27:12
Bonjour.
:27:14
Que fais-tu?
:27:17
Je t'ai apporté quelque chose.
:27:19
Merveilleux.
:27:24
Voici quelque chose qui
t'aidera á passer la journée.
:27:28
PAS BESOIN D'ÊTRE FOU POUR
TRAVAILLER ICl, MAIS ÇA AIDE.
:27:32
C'est drôle parce que
c'est vrai.
:27:38
-Merci.
-De rien.
:27:39
Je dois me sauver.
:28:02
Oui, je sais.
:28:05
Ça veut dire
"bonjour" en mandarin.
:28:07
J'ai moi aussi passé quelque
temps en Chine.
:28:10
Tu parles le mandarin. C'est
indiqué dans ton curriculum.
:28:12
En fait, je viens juste
de le parler ce matin.
:28:14
Le dialecte que tu parles
m'a... mêlé.
:28:17
C'est une famille
de la haute société...
:28:20
qui m'a appris la langue.
:28:23
La famille Su-su-sudio.
:28:26
Tu me prends pour un con?
:28:27
-Non.
-Écoute, mon petit punk.
:28:29
Je te surveille de près.
:28:31
Je ne sais pas comment
tu est arrivé jusqu'ici,
:28:33
mais tu ne peux pas
tromper le F.B.I.
:28:35
Tu ferais mieux
de te surveiller. Compris?
:28:36
Compris?
:28:41
Très bien.
:28:43
Viens. Schuster
veut nous voir...
:28:45
á propos du vautour nocturne.
:28:49
Ce groupe de skinhead
néo-nazi...
:28:54
Ils pourraient nous conduire
á la source,
:28:58
au vautour nocturne.