:27:03
Majk, ovo ne bih pominjao tvojoj majci.
:27:07
Verovatno to ne bi razumela.
To su muke stvari.
:27:10
Naravno, u toj fazi,
rano popodne,
:27:13
nismo imali pojma da je
bomba, u stvari, tvor.
:27:17
Policajci su protiv svoje volje
preuzeli tvora u patrolna kola...
:27:20
kako bi saèekali dolazak intera.
:27:23
U meðuvremenu, ponovo je uspostavljen
saobraæaj na putu 101...
:27:26
od Kalabasa do Pasadene,
najgora saobraæajna guva -
:27:29
- ta radi, Majki?
- U redu je, ljubavi, ja sam.
:27:33
O. Mik, siguran si da
eli da doðe veèeras?
:27:36
Mislim, do je drutvena stvar,
ali æe mi pomoæi u mom radu.
:27:39
Jedva èekam.
:27:40
Zna, da bi video da li su ovdanji
prijateljski nastrojeni kao Njujorèani.
:27:44
Nadam se da æe se i tvoj sin tako oseæati.
kola mu poèinje u sredu.
:27:48
Bez brige.
On je, on je ba kao i ja.
:27:53
ta to èujem, imao je dovoljna arma
da zaustavi tvora da ga ne poprska.
:27:58
Da, pa, zna, vozili smo se
malo po autoputu -
:28:00
U redu je.
:28:02
- Izgleda stvarno slatko na TV-u.
- Prokleta televizija.
:28:30
E neæe ga majci.
:28:33
- Mik!
- Pozovi policiju!
:28:36
Pusti ga. On radi ovde.
On treba da parkira auto.
:28:39
Da, da, samo polako.
:28:44
- Daj mu napojnicu.
- Izvini.
:28:47
- Iskrena greka.
- Izvini.
:28:52
Sluga?