:59:04
O, drue, treba mi piæe
posle svih ovih 1286 stepenika.
:59:09
Bez brige, drue.
:59:30
ne radi.
:59:32
Pa, mora da saèeka.
Stotine automobila prolaze...
:59:36
a samo nas dvojica pokuavamo da preðemo.
:59:40
Aha?
Sad nas je dvadesetoro, a?
:59:42
Da, ali ne moe to da uradi.
Protivzakonito je.
:59:45
Pa, ne vidim nijednog pandura.
:59:48
Da, ali imaju kamere na
svim raskrsnicama, vidi?
:59:51
Ako uèini ta pogreno,
slikaju te i poalju ti kaznu.
:59:56
Da, ali ne nosim ploèicu oko vrata,
:59:59
pa kako doðavola znaju ko sam ja, a?
1:00:04
Kada si doleteo,
pokazao si im paso, zar ne?
1:00:08
- Da.
- Imaju tvoju sliku iz njega.
1:00:10
O, da, u pravu si.
1:00:14
Pitam se koliko su tebe kaznili.
1:00:16
Sve zavisi koliko puta
si pritisnuo dugme.
1:00:21
- Ovo izgleda poput nas.
- Super. Teksaki bar. Upadamo.
1:00:26
Moglo bi da bude malo zabave.
1:00:28
Ovi amerièki kauboji
prave dobru barsku galamu.
1:00:31
- Kako ste momci. Uðite.
1:00:33
Kao ste, gospoðo.
1:00:38
- Gospoðo.
- Kako ste kauboji.
1:00:47
Prokletih mi vrana!
1:00:50
To mora da je jedan od onih barova.
1:00:53
Da. Samo verujem da je
pravi izraz "homoseksualni".
1:00:58
To je ono to zovu
podizanje koulje ovde.