:04:01
Täällä umpilisäkkeen takia.
:04:05
Katso!
:04:05
Vangittu valtiolta varastamisesta!
:04:08
Muutamia maalipurkkeja.
Miksi sinä olet täällä?
:04:11
Keuhkokuume.
:04:13
Ei vaan miksi jouduit vankilaan?
:04:17
Lensin RAF:n joukoissa. Englannissa.
:04:21
Ymmärrän...
:04:22
Tehdäänpä yksi asia selväksi.
:04:25
Tämä on pakkotyöleiri.
:04:30
Olette koulutettuja miehiä
joten tiedätte mitä se tarkoittaa.
:04:34
Meidän "armahdusvaunumme".
:04:37
Se kulkee vain yhtä reittiä
hautausmaalle ja takaisin.
:04:41
Muuta armahdusta
ette koskaan tule tuntemaan...
:05:02
Hyvä. Käänny kyljellesi.
Parempi kuin maata selälläsi.
:05:07
- Näitkö sen?
- Minkä?
:05:10
- Tatuoinnin hänen kädessään.
- Hän on SS-mies.
:05:14
Älä valehtele!
:05:16
Heitä on keittiössäkin.
:05:17
Olet täällä SS-miesten kanssa?
:05:20
Niin olet sinäkin.
:05:22
Mutta minä en
taistellutkaan heitä vastaan.
:05:26
Minä taistelin.
:05:55
Olomoucin lentokenttä
Tsekkoslovakia, 1939